R-10 - Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan

Full text
230. The members of the Commission administrative du régime de retraite appointed under section 17 of this Act as it read before 1 July 1983 remain in office until the pension committee provided for by this Act is established.
Until then, the members shall exercise the duties of the pension committee.
1983, c. 24, s. 1; 2006, c. 49, s. 126.
230. The members of the Commission administrative du régime de retraite appointed under section 17 of this Act as it read before 1 July 1983 remain in office until the Comité de retraite provided for by this Act is established.
Until then, the members shall exercise the duties of the Comité de retraite.
1983, c. 24, s. 1.